Índice
Para pasar de lúmenes a vatios, divide el flujo luminoso entre la eficacia de la bombilla, en lúmenes por vatio. Según la tabla europea de equivalencias, 470 lúmenes equivalen a una antigua incandescente de 40 W, 806 lúmenes a una de 60 W y 1521 lúmenes a una de 100 W. Una LED de clase E da 806 lúmenes con 6 a 7 W.
Con las LED, contar en vatios engaña: dos bombillas de 7 W pueden iluminar de forma muy distinta, y una LED de 7 W sustituye a una antigua de 60 W. Nuestra guía de las bombillas LED repasa el casquillo, el color y los demás criterios de compra. Aquí vamos más lejos con las cifras: la tabla de equivalencia LED vatios completa para cada tipo de bombilla, lo que cambia según la clase energética, la fórmula de conversión, el caso de los focos y las tiras, y la lectura de la etiqueta energética.
¿Por qué los vatios ya no dicen cuánta luz da una bombilla?
El vatio (W) mide una potencia: la electricidad que consume la bombilla. El lumen (lm) mide el flujo luminoso: la cantidad de luz visible que emite, ponderada por la sensibilidad del ojo humano. La relación entre los dos depende de la tecnología de la bombilla.
Cuando todas las bombillas de casa eran incandescentes, esa relación cambiaba poco, y nos acostumbramos a decir «una de 60» para hablar de una bombilla bastante potente. Pero la incandescencia convierte muy mal la electricidad en luz: una incandescente de 100 a 200 W da de 13,8 a 15,2 lúmenes por vatio, y una halógena, su versión mejorada, de 16,7 a 19,8. Un LED blanco llega hasta 200.
La normativa europea sacó las conclusiones. Desde el 1 de septiembre de 2021, el envase de una bombilla debe mostrar su flujo luminoso en caracteres al menos dos veces más grandes que su potencia, y precisar si se mide en una esfera (360°), en un cono amplio de 120° o en un cono estrecho de 90°. El número de lúmenes es, por tanto, lo primero que hay que leer.
Tabla de equivalencia LED vatios: la correspondencia por tipo de bombilla
Esta tabla recoge el cuadro 6 del Reglamento (CE) n.º 244/2009 sobre las lámparas de uso doméstico no direccionales. Fijaba el flujo mínimo que debía alcanzar una bombilla para que su envase pudiera anunciar una equivalencia con una incandescente, del tipo «equivale a 60 W», y ese mínimo cambiaba según la tecnología. Hemos añadido el consumo real de una LED de clase E, calculado a partir de su eficacia.
| Antigua incandescente | LED | Halógena | Bajo consumo (fluocompacta) | Consumo de una LED de clase E |
|---|---|---|---|---|
| 15 W | 136 lm | 119 lm | 125 lm | 1 a 1,2 W |
| 25 W | 249 lm | 217 lm | 229 lm | 1,8 a 2,3 W |
| 40 W | 470 lm | 410 lm | 432 lm | 3,5 a 4,3 W |
| 60 W | 806 lm | 702 lm | 741 lm | 6 a 7,3 W |
| 75 W | 1055 lm | 920 lm | 970 lm | 7,8 a 9,6 W |
| 100 W | 1521 lm | 1326 lm | 1398 lm | 11,3 a 13,8 W |
| 150 W | 2452 lm | 2137 lm | 2253 lm | 18,2 a 22,3 W |
| 200 W | 3452 lm | 3009 lm | 3172 lm | 25,6 a 31,4 W |
Cómo se lee: para anunciar «equivale a 60 W», una LED debía dar al menos 806 lúmenes, una halógena 702 y una de bajo consumo 741. La última columna divide el flujo de la LED entre la eficacia de la clase E, de 110 a 135 lm/W.
Este reglamento quedó derogado el 1 de septiembre de 2021 por el Reglamento (UE) 2019/2020, pero la tabla no ha desaparecido: el Reglamento Delegado (UE) 2019/2015 sobre la etiqueta energética recoge la columna LED en su anexo V, cuadro 7, de 136 lúmenes para 15 W a 3452 lúmenes para 200 W, con interpolación lineal entre dos filas. Hoy se aplica a todas las fuentes luminosas no direccionales, sea cual sea su tecnología: «equivale a 60 W» corresponde a 806 lúmenes, también en una halógena. Las columnas de halógena y de bajo consumo quedan como referencia histórica.
¿Y en vatios LED? Depende de la clase energética
Muchas tablas de equivalencia LED incandescente dan una sola cifra en vatios LED para cada antigua bombilla, y no coinciden entre sí. Es normal: los vatios que necesita una LED para dar 806 lúmenes dependen de su eficacia, y por tanto de su clase en la etiqueta energética.
| Clase de la LED | Eficacia | Vatios para 806 lm, como una antigua de 60 W |
|---|---|---|
| B | 185 a 210 lm/W | 3,8 a 4,4 W |
| C | 160 a 185 lm/W | 4,4 a 5 W |
| D | 135 a 160 lm/W | 5 a 6 W |
| E | 110 a 135 lm/W | 6 a 7,3 W |
| F | 85 a 110 lm/W | 7,3 a 9,5 W |
| G | menos de 85 lm/W | más de 9,5 W |
Una tabla que dice «60 W = 8 a 10 W LED» describe, en realidad, una LED de clase F o G. Por eso lo fiable es buscar en el envase el flujo en lúmenes, y usar los vatios solo para comparar el consumo de dos bombillas que dan la misma luz. En una decoración de luz tenue, como la del estilo wabi sabi, elige además un blanco cálido de unos 2700 K.
Pasar de lúmenes a vatios: la fórmula y la eficacia luminosa
La conversión se basa en una sola magnitud, la eficacia luminosa, expresada en lúmenes por vatio: la cantidad de luz que se obtiene por cada vatio consumido. De ella salen dos fórmulas:
- Vatios = lúmenes ÷ eficacia. Una LED de 806 lúmenes que rinde 120 lm/W consume 806 ÷ 120 = 6,7 W.
- Lúmenes = vatios × eficacia. Una LED de 10 W a 120 lm/W da 1200 lúmenes.
La eficacia depende ante todo de la tecnología:
- Incandescente de 100 a 200 W: 13,8 a 15,2 lm/W;
- Halógena de 100 a 500 W: 16,7 a 19,8 lm/W;
- Bajo consumo (fluorescente compacta de 9 a 32 W): 46 a 75 lm/W;
- LED blanco: hasta 200 lm/W medidos en el propio LED, sin su electrónica; una bombilla completa rinde algo menos.
El límite físico es de 683 lm/W: es lo que daría una fuente que emitiera solo a 555 nanómetros, el verde amarillento al que el ojo es más sensible. Una luz blanca mezcla todos los colores y queda lejos de ese techo. Esa mezcla explica también por qué un tono tan poco saturado como el color greige cambia de aspecto según la bombilla.
La regla de «multiplicar por 10», mejor olvidarla
Se lee a menudo que basta con multiplicar los vatios por 10 para obtener lúmenes. Para una antigua incandescente, se queda corta: la tabla asocia 806 lúmenes a 60 W y 1521 lúmenes a 100 W, es decir, de 13 a 15 lúmenes por vatio. Para una LED, la regla ya no tiene sentido: una LED de 7 W da de 600 a 950 lúmenes si es de clase F o E.
Un valor entre dos filas de la tabla: la interpolación
Para los flujos intermedios, el reglamento imponía la interpolación lineal entre las dos filas vecinas. Tomemos 1000 lúmenes, entre 806 lúmenes (60 W) y 1055 lúmenes (75 W):
60 + (1000 − 806) × (75 − 60) ÷ (1055 − 806) = 60 + 194 × 15 ÷ 249 ≈ 71,7, es decir, unos 72 W.
El mismo cálculo da los valores más buscados:
| Flujo de la bombilla | Equivale a una incandescente de | Consumo de una LED de clase E |
|---|---|---|
| 200 lm | 21 W | 1,5 a 1,8 W |
| 400 lm | 35 W | 3 a 3,6 W |
| 1000 lm | 72 W | 7,4 a 9,1 W |
| 1500 lm | 99 W | 11,1 a 13,6 W |
| 2000 lm | 126 W | 14,8 a 18,2 W |
| 3000 lm | 177 W | 22,2 a 27,3 W |
| 4000 lm | fuera de la tabla | 29,6 a 36,4 W |
| 6000 lm | fuera de la tabla | 44,4 a 54,5 W |
| 10 000 lm | fuera de la tabla | 74,1 a 90,9 W |
La tabla termina en 200 W, es decir, 3452 lúmenes para una LED. Más allá, para proyectores, regletas o grandes plafones, solo tiene sentido el cálculo con la eficacia.
¿Cuántos lúmenes para sustituir una bombilla de 40, 60, 75 o 100 W?
Parte de la potencia de la antigua bombilla, busca su fila en la columna LED y elige una bombilla que alcance al menos ese flujo. Los cuatro casos más frecuentes, con nuestras referencias de uso:
- 40 W: 470 lúmenes, para un aplique, una lámpara de mesilla o una lámpara colgante pequeña;
- 60 W: 806 lúmenes, el formato más habitual de las lámparas colgantes y de lectura;
- 75 W: 1055 lúmenes, para el plafón de una estancia pequeña;
- 100 W: 1521 lúmenes, para la luz principal de una estancia grande.
Si la antigua bombilla era una halógena, busca su fila en la columna halógena: una halógena que «equivalía a 60 W» daba al menos 702 lúmenes, así que una LED de 806 lúmenes iluminará algo más. Para un aplique, que ilumina sobre todo la pared, nuestra guía de la bombilla para aplique da referencias más bajas.
La potencia máxima de la lámpara, una cifra que sigue contando
En la ficha de una lámpara, los vatios indican la potencia máxima que admite el portalámparas, en vatios reales. La lámpara colgante minimalista con cuerda negra de nuestra selección admite así una bombilla E27 de 15 W como máximo. En LED de clase E, esos 15 W son de 1650 a 2025 lúmenes, más que una antigua de 100 W. Si buscas un modelo pensado para lucir la bombilla, mira nuestra selección de lámpara techo bombilla. Respeta ese límite en vatios reales, nunca en vatios «equivalentes»: una bombilla que «equivale a 100 W» solo consume de 11 a 14 W en LED de clase E.
Los lúmenes se suman
En una lámpara de varias bombillas, lo que ilumina la estancia es la suma de los flujos. Una lámpara de techo con seis bombillas E27, equipada con seis LED de 806 lúmenes, da 4836 lúmenes con 36 a 44 W en clase E: tanta luz como seis antiguas de 60 W, que consumían juntas 360 W. Estos modelos de varios portalámparas están reunidos en nuestra selección de bombilla lámpara araña.

Dos últimos puntos cambian la luz que obtienes. Detrás de un regulador de luz, una LED regulable da menos lúmenes cuando bajas la intensidad: elígela por su flujo máximo. Y una LED del mismo casquillo puede ser más larga que la bombilla que sustituye: nuestra guía para elegir la base de bombilla te ayuda a comprobar el portalámparas y el tamaño.
Focos GU10 y tiras LED: lúmenes que no se comparan igual
La tabla de equivalencias vale para las bombillas que iluminan en todas direcciones: el reglamento de 2009 trataba las lámparas «no direccionales». Dos casos piden otra lectura.
Los focos GU10
Un foco concentra su luz en un haz. Para estas fuentes direccionales, la normativa cuenta el flujo útil dentro de un cono: 120° si el ángulo del haz llega a 90°, y 90° si el haz es más estrecho. Un foco de 350 lúmenes envía sus 350 lúmenes hacia donde apunta, mientras que una bombilla estándar los reparte a su alrededor: sobre la encimera que ilumina, el foco parecerá mucho más luminoso. Compara por tanto los focos entre sí, con el mismo ángulo de haz, y consulta nuestra guía de los focos LED empotrables para los modelos integrados en el techo.
En una lámpara de tres focos orientables, cada cabeza lleva su propia bombilla GU10 y se dirige hacia la zona que quieres iluminar. La lámpara de suspensión cilíndrica de 3 piezas de nuestra selección de lámpara araña 3 focos admite así tres bombillas GU10 LED de 10 W como máximo.
Las tiras LED
Una tira se compara en lúmenes por metro (lm/m). Su potencia en vatios por metro no dice nada de su luminosidad, pero sirve para dimensionar la fuente de alimentación. Nuestra guía de las tiras LED detalla ese cálculo.
Cómo leer la etiqueta energética de una bombilla
Desde el 1 de septiembre de 2021, las bombillas y las LED llevan una nueva etiqueta energética, definida por el Reglamento Delegado (UE) 2019/2015. La escala pasó de las clases A++ a E a las clases A a G, y un código QR lleva a la base de datos europea de productos, EPREL. La etiqueta indica también el consumo en kWh por cada 1000 horas de uso. La clase se calcula directamente a partir de los lúmenes por vatio:
| Clase energética | Eficacia de la bombilla |
|---|---|
| A | 210 lm/W o más |
| B | 185 a 210 lm/W |
| C | 160 a 185 lm/W |
| D | 135 a 160 lm/W |
| E | 110 a 135 lm/W |
| F | 85 a 110 lm/W |
| G | menos de 85 lm/W |
Para una bombilla estándar conectada a la red, la eficacia que cuenta es el flujo útil dividido entre la potencia. Para un foco conectado a la red, se multiplica por 1,176, ya que solo se cuenta el flujo dentro del cono.

Esta escala es a propósito exigente. Según el IDAE, un aparato clasificado A+++ con la etiqueta antigua puede pasar a la clase B, C o incluso a una inferior. Una LED de 120 lm/W queda en clase E, y la OCU señala que hoy ya hay muchas bombillas LED con calificación A. Compara por tanto las clases entre bombillas recientes, nunca con la escala antigua y sus A++.
Un último truco: la cifra en kWh/1000 h es igual a la potencia de la bombilla en vatios. Una LED de 7 W indica 7 kWh/1000 h; encendida 1000 horas, consume 7 kWh, donde una antigua de 60 W consumía 60.
Preguntas frecuentes sobre la equivalencia entre LED y vatios
¿A cuánto equivale 100 W en LED?
Una antigua incandescente de 100 W corresponde a una LED de al menos 1521 lúmenes, según la tabla del Reglamento (CE) n.º 244/2009. Una LED de clase E da ese flujo con 11,3 a 13,8 W, y una de clase F con algo más, hasta unos 18 W.
¿A cuánto equivale 40 W en LED?
Una incandescente de 40 W corresponde a una LED de al menos 470 lúmenes. En clase E, esa LED consume de 3,5 a 4,3 W. Es un buen flujo para un aplique, una lámpara de mesilla o una lámpara colgante pequeña.
¿A cuánto equivale 50 W en LED?
Una incandescente de 50 W, a medio camino entre las filas de 40 W y 60 W de la tabla, corresponde a unos 638 lúmenes, que una LED de clase E da con 4,7 a 5,8 W. Si se trata de un foco halógeno GU10 de 50 W, compara el flujo del cono indicado en el envase del foco LED.
¿A cuántas bombillas LED equivale 150 W?
Una antigua incandescente de 150 W da 2452 lúmenes en la tabla europea. Una sola LED de clase E los da con 18,2 a 22,3 W. Con bombillas corrientes, tres LED de 806 lúmenes suman 2418 lúmenes, casi lo mismo.
¿Qué luz LED alumbra más?
La que da más lúmenes, no la que consume más vatios. Para comparar dos LED que dan la misma luz, mira su eficacia en lúmenes por vatio o su clase en la etiqueta energética: cuanto más cerca de la A, menos consume.
¿A cuánto equivale una LED de 20 W?
Una LED de 20 W y clase E da de 2200 a 2700 lúmenes. Por interpolación en la tabla europea, equivale a una antigua incandescente de unos 135 a 160 W, entre las filas de 100 W y de 200 W.
Fuentes
- Reglamento (CE) n.º 244/2009 de la Comisión, de 18 de marzo de 2009, requisitos de diseño ecológico para lámparas de uso doméstico no direccionales, anexo II, cuadro 6 (flujo luminoso asignado y potencia equivalente de la lámpara incandescente indicada). EUR-Lex
- Reglamento (UE) 2019/2020 de la Comisión, de 1 de octubre de 2019, requisitos de diseño ecológico para las fuentes luminosas (información en el embalaje, derogación del Reglamento 244/2009). EUR-Lex
- Reglamento Delegado (UE) 2019/2015 de la Comisión, de 11 de marzo de 2019, etiquetado energético de las fuentes luminosas, anexo II, cuadros 1 y 2 (clases de eficiencia energética y factores FTM), y anexo V, cuadro 7 (declaraciones de equivalencia para las fuentes luminosas no direccionales). EUR-Lex
- Entra en vigor el nuevo etiquetado energético para fuentes de iluminación, nota del 1 de septiembre de 2021. IDAE
- Bombillas LED: ¿sabes interpretar la etiqueta energética?, consejos de compra. OCU
- Eficacia luminosa, artículo enciclopédico (comparación de las distintas fuentes de luz). Wikipedia
Productos relacionados
Descubrir también



